Var det tack vare att ni höll tummarna, eller gick det ändå..?
Väder: 17 grader, soligt
----
Igår var jag som sagt på min första spanska-lektion! Och hon gick med på att låta mig börja! Wihoo! :) Men nu har jag redan missat två lektioner och det ligger på mitt ansvar att ta reda på vad de redan har lärt sig. Och vi har vårt första test på måndag! På kapitel ett! Help! Men jag tyckte faktiskt att det var riktigt roligt och vi har en bra lärare! Jag lärde mig mkt. Kan ni tänka er, rätt som det var sa läraren: nu ska vi göra en liten lek och jag behöver en frivillig som kommer fram. Sen pekade hon på mig! Så jag fick gå fram till tavlan och stå framför 40 pers! Och så skulle en av dem säga ett klockslag (på spanska förstås) och så skulle jag skriva det rätta svaret på tavlan! Om det hade varit i högstadiet hade jag ju dött!! Men nu gick det helt okej :) Trots att jag inte hittade rätt förrän på tredje försöket ;) Men vadå, jag är ju där för att lära mig!
Jag tycker inte spanska verkar så svårt alls, för om man blandar svenska, franska och engelska så kan man gissa sig till det mesta!
Nu sitter jag framför datorn och jagar kursliteratur... Det är verkligen inte det lättaste! Jag fattar inte varför vi inte har fått ngn litteraturlista? Och varför står det inte på skolans hemsida vilka böcker man ska ha?? Jag har iaf beställt några från amazon.com nu, och jag hoppas att jag valde rätt :/ Men tänk om jag inte hinner få tag på någon bok innan måndag! Hur ska jag då kunna plugga?? Äh, man får väl simma lugnt och hoppas på det bästa...
Puss o kram//Carin
Why??
Kate: I like you
Jag: Thanks, I like you too
Kate: What are you doing?
Jag: Im cleaning the bathroom
Kate: Why?
Jag: Because it smells better that way
[Paus]
Kate: Do you like my mom?
Jag: Yes
Kate: Do you like your mom?
Jag: Yes
Kate: Why?
Kate: Do you like your dad?
Jag: Yes
Kate: Why?
Kate: Do you like my dad?
Jag: Yes.
Kate: Why?
Åh, Kate gå och kolla på film eller nåt!
Onsdag
Väder: 0 grader
----
Den här veckan går oerhört långsamt tycker jag... Vill ha helg nu!!
Idag ska jag cykla till Rite Aid och Biblioteket med tjejerna.
Ikväll blir det spanska. Önska mig lycka till! (Dels att det finns en plats kvar i kursen, dels att det inte är för svårt...)
Igår kväll var jag till Starbucks i Dublin med Mai. Skoj skoj! Efter ett tag kom Zach och Jon dit oxå. De är så roliga!
Vi hörs och syns!
Puss o kram/Carin
Jag kommer bli tjock här...
Väder: 10 grader, stjärnklart
----
Även fast jag inte har någon våg här, så vet jag att jag har gått upp. Det är inte lätt, man uppmuntras inte direkt till motion och nyttighet i den här tillvaron. Skafferiet är fullproppat med chips, kakor, kex och annat snacks, minst en gång i veckan äter familjen ute eller beställer hem någonting. Och flera gånger i veckan så blir det bara små middagar så som amerikanska pannkakor, bacon och korv eller toast eller varma mackor. Så, även om jag inte är någon gym-människa så har jag ändå funderat på att testa gymmet som finns här i området. Jag pratade med Scott o Ann om det, men de sa att det först kostar för att skriva in sig, sen får man betala en extra avgift för nyckeln. (Det är ett 24/7-gym, så man kan komma och gå när man vill, dygnet runt) och så måste man skriva upp sig för ett år. Det kanske jag iofs kan prata mig ur, eftersom jag inte är här så länge... förhoppningsivs... om de är snälla... Men sen då.. när man går in. Dörren är låst, så man måste använda sin nyckel, och då piper det när man går in och så kommer det upp en bild på en på dataskärmen inne på kontoret, och man får inte gå in fler än en åt gången, för annars går det en signal som låter som ett alarm. Det gör att jag inte blir så jättesugen på att gå dit... Hellre skulle jag vilja spela tennis lr nåt sånt tillsammans med vänner. Men jag har letat och letat och letat och hittar bara stängda tennisbanor här i Springtown. Man måste väl bo i just det kvarteret eller vara medlem för att få spela:( Det förstår jag inte varför... Om jag hade bott kvar i Piedmont hade jag säkert kommit igång med det, men jag hann bara spela en enda gång där med en vän, innan jag flyttade... Det finns heller inga mysiga gång- eller cykelvägar att gå på här. Allt är anpassat till biltrafiken... Så som ni förstår, det är inte lätt.. Tar tacksam emot tips!
Nu till en helt annan sak... En vän till familjen sa en gång till sin mamma: Nu har jag varit här i USA i två månader och har fortfarande inte ätit med kniv och gaffel! Riktigt så illa är det inte för mig, haha. Jag äter med bestick varje dag:) Men det jag däremot saknar är matoset... Det är mycket halvfabrikat och hämtmat här. Men idag så bestämde jag mig för att laga spagetti och köttfärssås, och det blev sååå gott! Så skönt att få göra något riktigt! Och det luktade så gott! Lök som man fräser i stekpannan luktar himmelskt! :)
Nu vill jag ha lite hälsningar från er där hemma! Hur är det med er? Vad gör ni? Är allt som det var när jag lämnade Sverige? Har ni någon snö? Don't let me down, please! =)
Puss o kram//Carin
Helgen
Väder: 10 grader (man ser himlen)
----
Så har föräldrarna åkt hem till snön nu då. Det var kul att ha er här!!! :D Och allt har återgått till vardagen... Nu måste jag sätta upp ett nytt mål som jag har att se fram emot. Bröllopet i juni är ju en sak, men det är lite för långt fram..! (PS, Kristin; du behöver inte oroa dig för brudklänningen, mor och far hittade klänningar här för 20 dollar! ;) )
Så var det söndag då och helgen är nästan över. I fredags träffade jag och V inne i SF. Vi gick till en egyptisk restaurant. Maten var helt ok, och det var en magdansös där som dansade runt mellan borden, haha! :) Och så fick jag nästan min väska stulen:( Eller rättare sagt, den blev stulen, men jag fick tillbaks den... Det var när jag reste mig upp för att vi skulle gå som jag upptäckte att den inte låg bredvid mig i soffan. Snacka om att jag fick en stor klump i magen!! Jag blev helt ställd. Var kunde den vara? Och de som hade suttit bredvid oss hade gått och det hade kommit nya personer, tänk om de förra hade tagit med sig väskan utan att ja märkte nåt?? Men så såg jag att det såg ut som min väska bakom tjejens rygg (hon som satt bredvid mig) så jag frågade henne om det var min väska. Då tog hon fram den och gav den till mig. Jag sa inget utan bara stirrade på henne (gav henne my evil eye!) och gissa vad hon säger: I didnt take it! ... I swear, I didnt take it! Dummaste bortförklaringen någonsin! Hur sjutton hade den annars hamnat bakom hennes rygg???
Aja, jag fick iaf tillbaks väskan och det var ju huvudsaken...
Fredan blev ganska sen, så på lördagen var jag trött! Jag sov lite middag på eftermiddagen, och sen fick jag ett sms från Zach som undrade om jag ville hänga med han och Jonathan. Så de kom och hämtade upp mig vid halv sex-tiden och så åkte vi till Starbucks i Dublin. Efter ett tag kom Anna oxå. Och sen kom tyska Julia. Vi satt där och bara hängde (ja, det är så amerikanarna säger:) ) ett bra tag. Sen gick vi till bion där Erin (Jonathans flickvän) mötte upp oss och så såg vi Paul Blart: Mall Cop! Helt underbart bra!! Ni måste bara se den när den kommer till Sverige! Vi skrattade så vi skrek, haha!
You are like a great meal, you make me full of feelings!! Ps. And I dont even have to unbotten my pants!
Idag sov jag till elva ungefär, sen vaknade jag av att Scott och barnen lekte nån jaga-lek inomhus. Nu har de åkt iväg för att titta på hus och förhoppningsvis köpa ett databord.
Klockan fem ska jag till brandstationen i San Ramon för ett au pair-möte inriktat på säkerhet.
Jonathan, Anna, jag och Zach.
Puss o kram//Carin
L.A.
Här är lite bilder från LA:
Puss o kram//Carin
To be continued...
Svar
Vi hade köpt yoghurt och bröd, så vi åt frukost på stranden (det ser du på bilden).
Och nej vi åkte inte förbi Bel Air :( Visste inte att det låg där! Hade jag velat se juh!
Aja, godmorgon på dig och lycka till i skolan! :)
Puss o kram//Carin
Från Santa Maria via Santa Barbara till Santa Monica
Väder: 21 grader, stjärnklart
----
Väldigt vilket tjat det var om solskyddsmedel i kommentarerna, haha! :) Men faktum är att vi inte hade räknat med att det skulle vara så varmt! När jag frågade mina värdföräldrar hur vädret skulle komma att vara när mor och far kom på besök, sa de att vintermånaderna brukade vara regniga och gråa, och dagarna innan mor och far kom så var det faktiskt så. Som ni kan se på temperaturen på min blogg så hade vi bara några plusgrader. Visst, vi är mkt längre söderut nu, men de vi har pratat med här nere säger att det är ovanligt varmt nu. Så ingen av oss hade en tanke på att ta med solskyddskräm! Jag tror vi får införskaffa oss det, för annars kommer iaf jag ha väldigt ont på bringan och axlarna efter den här minisemestern...
I morse så lämnade vi motellet tidigt. Vi ville komma fram så fort som möjligt! Idag var målet Santa Barbara! Eftersom far var här för tre år sedan så var det han som var guiden och bestämde rutten. Och jag förstår han verkligen! Santa Barbara var helt underbart! Lång sandstrand, palmer överallt, fina hus, mkt människor i rörelse, varmt och soligt!
Vi stannade i Santa Barbara i några timmar och åt frukost och strosade på stranden lite. Hur varmt det än var i luften, så var det dock iskallt i vattnet! =)
Sedan åkte vi vidare till Santa Monica som ligger alldeles i utkanten av Los Angeles. Innan Santa Monica åkte vi igenom Malibu, vilket var en riktig upplevelse! Där syntes det att det bodde många rika personer! Uppe på bergen så låg det många stora villor som hade utsikt över vattnet! Och i vattnet var det många surfare som trotsade det kalla vattnet!
När vi kom fram till Santa Monica checkade vi in på Motellet och gjorde oss sen i ordning för att ta en sväng till stranden och downtown. Innan vi gick ville dock mor ta ett dopp i poolen, eftersom det var så kallt i havet :) Men det var inte mkt varmare där, även fast det stod heated pool.
Vår första anhalt blev piren, för jag upptäckte att de hade en nöjespark där! Så jag övertalade mina föräldrar att åka berg och dalbanan! =) Det var dock inte någon kittlande känsla, men man fick en fin utsikt över Santa Barbara och en njutbar åktur:) Sedan tog vi en tur på stan och kollade i affärer och tittade på folk. Det var väldig rörelse på stan och det var många som uppträdde, t ex streetdance, musikanter, sångare, artister med mer.. Mkt kul att kolla på! =)
I morgon har far bokat en bussresa i Los Angeles. Bussen kommer och hämtar oss här utanför motellet 08.45 och tar oss sen runt till alla intressanta platser som t ex Hollywood, Beverlyhills, Venice beach, kända biografer eller teatrar och mkt mer! Man får allt på en gång! Kanon =)
Nu ska jag sova så jag är pigg i morgon! :)
Puss o kram//Carin
På roadtrip med familjen
Väder: 9 grader, stjärnklart
----
...iaf tre femtedelar av den. Igår tog vi bilen in till San Francisco, jag och mina föräldar. Vid halv elva-tiden var vi där, och då köpte vi biljetter till Alcatraz. Det var en väldigt intressant tur, vi fick varsina hörlurar med inspelad guidad tur. Sen fick man gå runt i fängelset och höra både gamla fångar och fängelsevakter berätta om hur det var där. Det man inte visste sedan innan var att vakternas familjer bodde på ön. Det var som ett litet samhälle där med hus och blomstrande trädgårdar. De kallade det stället för en idyll där det var lugnt och fridfullt. Det märktes inte av något av fångarna. På mornarna tog barnen båten till skolan, och så kom de tillbaks på eftermiddagen.
Efter Alcatraz åkte vi på en båttur som gick runt Alcatraz och under Golden Gatebron. Det var en perfekt dag att göra allt det här, för det var strålande sol och blå himmel! 25 grader celcius:) Varmaste födelsedagen någonsin!
Sen åkte vi och letade reda på en sovplats. Far hittade till samma ställe han bodde på för tre år sen när han var här! Då var han stolt över sig själv! ;) Jag körde bilen hela dagen, det var jättekul! Tack och lov för att vi hade en automatväxlad bil i San Francisco med alla backar! Jag förstår inte hur man ska kunna köra med växlar där! Vissa backar var lite läskiga, när man inte såg hur vägen framför sig såg ut och när det var stopptecken precis innan man kommit upp på krönet. Tänk att träna start i backe där..! :) Det går inte riktigt att beskriva hur det ser ut, för er som inte varit där... Men det är värre backar än vad ni föreställer er;)
Sen gick vi ner mot Fishermans Warf för att leta reda på en restaurant. Vi hamnade på en Italiensk trevlig restaurant. Jag orkade dock inte äta upp min mat, så det blev lunchlåda till dagen därpå:)
På lördag morgon lämnade vi hotellet vid niotiden och så åkte vi till turistinformationen på Powel Street för att ta broschyrer och kartor. Sedan åkte vi till Norska Kyrkan. Den brukar jag besöka ett par gånger i månaden, och den har en underbar utsikt, som ni säkert sett på kort jag visat tidigare!
Efter Norska Kyrkan åkte vi mot Highway 1 för att börja vår roadtrip ner mot Los Angeles!
Vi åkte nercabbat ända tills det blev solnedgång! Hur underbart som helst! Och då kände sig mor inte så instängd där hon satt i baksätet heller :) Jag och far turades om att sitta bakom ratten. Utsikten över havet och stränderna är hur underbart som helst från highway 1!
Efter ett tag så kände vi att vi blev hungriga och letade på en parkeringsficka att ställa oss på efter vägen för att dela på min lunchlåda från kvällen innan. Där stod det även en del andra bilar, och jag funderade på varför de gjorde det för det var ingen strand just där. Sen ur ögonvrån såg jag att det var något långt ute i vattnet. Jag tittade dit lite extra och sa till mor och far oxå att det hände nåt där. Man kunde se skum från stora plask. Det är ju valar! säger mor då. Och mkt riktigt, det var valar som blåste upp vatten, och sedan fick man en skymt av deras stjärtfenor som slog i vattnet. Det var valar över hela kustlinjen, och det var därför det var så mkt folk där, och alla hade kikare (utom vi). Vid den här tidpunkten på året så brukar valarna hålla till just där. Snacka om flyt vi hade, att vi stannade till just där :) Vilken upplevelse!
En annan djur-upplevelse var ett ställe där det låg fullt med sjölejon, stora som elefanter! Tyvärr hade solen precis gått ner, så det var ganska mörkt. Vi ångrade oss lite att vi hade stannat så länge på ett annat ställe för att ta kort på solnedgången. Om vi bara hade varit 10 minuter tidigare, så hade vi sett mkt bättre. Men vi såg dem iaf! Och de hördes kan jag oxå säga! :) (Kristin, jag vill se dina bilder härifrån!)
Highway 1 är en väldigt lång sträcka, men väldigt fin! Nu har vi åkt två tredjedelar av den och har stannat i ett samhälle som heter Santa Maria. Nu har vi nyss ätit mat på en Salon och Dining hall. Där fick man väldigt mkt mat! Jag beställde revbensspjäll, men till maten fick man bröd, sallad, potatis, ris, bönor, salsasås, soppa. Soppan och salladen fick man innan maten, så när maten kom var man inte så hungrig längre. Det resulterade i att det knappt syntes att vi hade rört maten, när vi var proppmätta! :) Här pratar vi om amerikanska portionsstorlekar!
Dagen har varit helt underbar, mellan 20 och 30 grader! Det är helt otroligt, för nu i januari hade det lika gärna kunnat regna och varit mulet! Bara några dagar innan mor och far kom var det bara några plusgrader varmt, men under tiden att de har varit här har det varit skön sommarvärme!
I morgon blir det Santa Monica och Los Angeles! :)
Puss o kram//Carin
PS. Mor och far hälsar!
PS2. Tack så jättemkt för alla grattishälsningar via bloggen, facebook och SMS med mer!
Jag har ont i huvudet...
Väder: 16 grader, soligt
----
Jag har ont i huvudet och är trött. Såå jobbigt.. :(
Igår var det hur kul som helst! Mina föräldrar var med mig och barnen hela dagen, och som jag skrev i det tidigare inlägget, så älskar Kate och Molly mina föräldrar nu! :)
På kvällen åkte vi till Dublin och träffade Mai, Kirsten och Z på Taxi's för att äta och umgås. Det blev riktigt lyckat! Jag tror mina föräldrar förstår varför jag trivs så bra här nu! Har helt underbara och roliga vänner! :) Sen gick vi till Cold Stone, en glassbar, och lämnade dricks när vi köpte glass, så killarna bakom disken sjön för oss! Det är så roligt där, för varje gång man ger dricks så måste de sjunga! =) Kirsten beställde på danska, och jag beställde på svenska! Det gick väldigt bra, de förstod "banana split" och "cheesecake" haha! Men tyvärr inte "jordgubbar" :(
Sen kikade vi in på Starbucks en stund oxå där de andra au pairerna var. Vi sa hej till dem o pratade lite, men sen gick vi. Jag blir så förundrad varje gång jag märker hur lätt det är att få kontakt med amerikanare! Z presenterade oss för två av han kompisar som råkade vara på Starbucks oxå. Och vi skulle bara säga hejdå, men de började snacka med oss, och det var svårt att gå därifrån! De kommer nog troligtvis nästa vecka oxå, det ser jag fram emot..!
Och det bästa av allt: jag fick köra bilen hela tiden! Jag ska se till att få köra den under hela tiden när mor o far är här, haha!
Nu ska jag gå och vila mitt lilla huvud... Sen blir det sopning, tvättning, och diskning.. Mor o far åkte till Muir woods idag och kollar på gigantiska träd. Jag har redan varit där en gång, så jag tyckte det passade bra att de åkte dit en dag när jag jobbar:)
I morgon blir det SF och sedan söderut! Jihooo!! Och förresten... i morgon strejkar jag från bloggen! Tänker inte skriva ett inlägg i protest mot den dagen! Nu tänker jag stryka 16:e januari från min almanacka...
Puss o kram//Carin
Mor o far är här!
Tidpunkt: 15.20
Väder: 20 grader
----
Nu är mina föräldrar här! Såå roligt! :) Och kan ni fatta vilket väder som välkomnar dem?? Strålande sol coh 20 grader varmt! Och det ska tydligen vara så resten av veckan oxå! De kommer från ett kallt vintersverige till det här! =)
De kom igår kväll och jag var och mötte dem på flygplatsen. Där hade de hyrt en bil som vi ska ha under tiden de är här. Ni kan inte fatta vilken snygg bil det är!!! =) Ni kommer få se bilder snart, och då förstår ni vad jag menar! Jag kommer absolut skaffa mig en sådan när jag kommer hem, haha ;-)
Mor o far vaknade i vanlig tid idag, trots att de varit vakna i nästan 30 timmar förra dygnet. Föräldrarna och tjejerna var vakna igår när de kom, så de fick träffas då. Men tjejerna var ju så blyga att de bara ville upp i min famn och vågade knappt titta på mor o far, haha! Men idag är det andra bullar. Redan när tjejerna vaknade började de tjata om att de ville träffa mina föräldrar, och de tyckte att de två timmarna var lååånga innan de mor o far kom in till oss. Ibörjan var de lite blyga oxå, men efter lite "Go fish" så släppte isen och de började prata med dem. Sen gick vi till parken och stannade där ett tag. Så underbart i solen! =) Och nu är tjejerna helt galna i mor o far! De vill leka med dem, och att de ska bära dem, och de vill sitta i knä och allting=) Dessutom blev jag ledig från bokläsandet före vilan, för det ville dem att mor skulle göra. Det var ganska roligt att lyssna på när hon läste på engelska för dem. Hon tyckte det var svårt i mellanåt och skrattade åt sig själv:) Tur att det bara var en barnbok, tyckte hon! Sen var det ganska svårt att lägga dem, för de ville hellre vara med mina föräldrar. Men de somnade tillslut. Men Molly sov bara 1,5 timme och är redan uppe igen.
Snart blir jag ledig, och då ska vi åka och göra lite ärenden! Sen ska vi åka till Dublin på au pairträff på Taxi's! Och JAG SKA KÖRA! =) Ni kan inte gissa vad jag har saknat att sitta bakom en ratt!
Hörs senare!
Puss o kram//Carin
Jag hade rätt...
Puss o kram//Carin
Nap-time och potträning
Väder: 23 grader (är sommaren redan tillbaka?? :) )
----
Nu sover tjejerna, så jag har lite tid för mig själv. Sitter mest och läser bloggar och kollar mail. De brukar sova 2-3 timmar, så jag har gott om tid att göra de sysslorna som måste göras oxå; sopa golvet och städa badrummet. Badrummet är klart, det är bara upplockning i vardagsrummet och golvsopningen kvar:) Det blir en hel del skräp på golvet här, pga att det inte är så noga med att ta av sig skorna innanför dörren! Man går rakt in med skorna och tar av sig dem på sitt rum. Barnen är dock inte alltid så noga med att ta av sig skorna.
Kate går helt utan blöja på dagarna nu. Hon är så duktig! Säger till när hon både behöver bajsa och kissa! Och hon frågar inte ens efter godis efteråt! =) Ibland händer det dock "olyckor" på golvet eller i soffan, men det är inte så ofta längre. Enda gångerna när hon har blöja på sig är när hon ska sova eller vi ska på någon utflykt. Igår glömde jag dock ta på henne blöjan när hon skulle sova middag, så då blev det att byta sänglakan efteråt.... Och nu har jag precis insett att jag glömde ta på henne blöjan idag igen! Så nu vet jag vad jag har att göra om någon timme... :/
Nu ska jag surfa vidare...
Må så gott - grankott!
Puss o kram//Carin
Guess who's coming tonight!?
Puss o kram//Carin
San Francisco by night...
Tidpunkt: 18.30
Väder: 16 grader
----
Så... vill ni höra om dejten nu eller...? ;-) Okej då, jag berättar väl då!
På nyårsafton var jag till San Francisco med ett par vänner för att fira in det nya året! Bilder därifrån har ni sett i ett tidigare inlägg. Det var hur kul som helst! Där träffade jag en kille, V, som jag dansade en del med. Innan vi skiljdes åt så bytte vi nummer, och höll sedan kontakt via sms och samtal under den kommande veckan och igår bjöd han ut mig på dejt. Han sa att han bokat bord på en italiensk restaurant med utsikt över vattnet och bay bridge. Jag fick instruktioner om att klä upp mig, för det var en finare restaurant. So dont wear jeans, sa han. Nähä? Vad ska jag då ha på mig?? Undrade jag och fick lite smått panik. Fast en positiv sådan, för det var ju spännande... Så kom äntligen lördagen, och fjärilarna var inte nådiga i magen... Men det höll på att sluta väldigt illa. Mina värdföräldrar skulle ha gäster på lördagen, så de kunde inte skjutsa mig till Bart så jag tog bussen istället. Men jag kollade inte busslistan tillräckligt noga, så jag ställde mig på fel sida av vägen, och såg snopet hur bussen åkte ifrån mig, åt andra hållet. Nästa buss skulle inte gå för än en timme senare. Men jag kunde däremot gå till en annan busshållsplats där samma buss skulle komma, efter att den tagit en extra tur runt samhället. Det tog 20 min i ganska snabb takt. Med packning (jag hade bokat rum på ett hotell, för att ta sig tillbaks till Livermore på kvällen (natten?) var uteslutet). Men jag kom på bussen till slut iaf. Men då började jag må illa och bli yr (så där som ni i familjen vet att jag kan bli ibland, utan anledning..). Det här måste bara gå över! tänkte jag. Nu när jag har sett fram emot den här kvällen hela veckan. Och tack vare att bussresan plus bartresan in till SF tar hela tre timmar, så fanns det gott om tid att halvsova, vilket jag gjorde. Jag brukar alltid sova mig frisk. Har jag alltid gjort. Och det hjälpte även i det här fallet, så när jag kom till SF mådde jag nästan helt bra igen! :) Och jag var tidig, så jag kunde checka in i lugn och ro, och vila på hotellet ett tag.
Vid åtta kom V och hämtade upp mig i en taxi utanför hotellet, sen tog han mig till restauranten. Den var jättefin! Och hade fin utsikt över hamnen och vattnet! Dessutom var det fullmåne och inga moln som skymde! Plus att Bay bridge lyste så fint i mörkret med alla lampor!
V rekommenderade New York steak, så den beställde jag. När servitören tog upp beställningen så frågade han: How do you want your steak? Jag har ju hört frågan några gånger förut, men är ändå aldrig beredd när jag får den, så jag funderar på vad jag ska svara och säger: good. Med det menar jag att jag vill ha den välstekt, inget rött i mitten. Men mitt svar tolkade han lite annorlunda och tyckte var jättekul och sa: haha! I have to remember that! Det rätta svaret hade ju naturligtvis varit: well :) Jag som tycker att "good" och "well" är samma sak, men men... :)
Om ni ska beställa mat i USA får ni räkna med att få tusen frågor. Det är inte bara att beställa vad som står på menyn, de vill veta vilken dressing man vill, om man vill ha ost (och vilken sort!), vilket sorts bröd man vill ha, hur stor dricka man vill ha, om man ska äta där eller ta med, osv... Lite jobbigt om man är hungrig och vill ha sin mat så fort som möjligt :)
När vi ätit upp och kände oss klara där så gick vi ut och tog en promenad längs piren, sen tog vi en taxi och drog till en klubb för att dansa. Det var en opera som hade byggts om till discotek! Jättehäftigt! Och på en liten scen var det fyra tjejer och en kille som uppträdde för oss! Har aldrig sett nåt liknande! Tog lite bilder oxå, men min kamera funkar inte så bra i mörkret, så det blev inte så bra...
Under hela kvällen så tog han mig till olika ställen i San Francisco, visade mig San Francisco by night helt enkelt! :) Jag tänker inte berätta allt för er, lite tänker jag hålla för mig själv;-) Men några höjdpunkter var:
- För det första så var det ju dansarna på discot i operalokalen. Tilläggas bör, att det spelades bara technomusik.
- När vi skulle från ett ställe till ett annat så tog vi taxi. Vi tog den första som vi hittade, och ni kan aldrig gissa vilken musik som spelades i en av bilarna! Jo ABBA!! Här sitter jag i en taxi i San Francisco med en chafför från Nigeria och lyssnar på ABBA! Klockrent, haha!
- V tog mig upp på 14:e våningen i ett hotell, där det var en bar och ett dansgolv med underbar utsikt över San Francisco! Jag som älskar utsikter! :) Han betalade 15 dollar för oss var, endast för att vara där i cirka en kvart och kolla på utsikten!
Det var en magisk kväll för mig :) Med ett trevligt sällskap som visade mig runt i SF och var en riktig gentleman! Mkt skratt blev det :)
And that's it, folks!
Puss o kram//Carin
Foten i kläm? - Jajamensan!
Förresten... imorgon ska jag på dejt. Det ska bli spännande. Jag är så nervös!
Puss o kram//Carin
Fredag
Tidpunkt: 16.00
Väder: 13 grader, soligt
----
Äntligen fredag säger jag bara! Det har varit en lång vecka, och ska bli sååå skönt med helg.. Jag antar att jag har kommit till en svacka nu, där jag känner att allt går på rutin och vi gör samma saker varje dag... Det finns lixom inte så mkt att göra här. Endera är vi innomhus och de leker med sina leksaker, målar eller tittar på film, eller så tar vi en cykeltur till biblan eller parken. Vill ha lite variation ibland!
Jag räknar ner dagarna till tisdag kväll då jag får celebert besök. Guess what! Mina föräldar kommer! Jihoo! Ska bli så kul! :) Önskar bara att syrran oxå kunde komma, för hon är den enda i min familj som då inte har varit här o besökt mig.. Men hon har väl fullt upp med studier och bröllopsplaner!
Scrapbookingen står lite still just nu. Jag har gjort de två första sidorna. Som för övrigt blev såå snygga om ni frågar mig;) Men nu funderar jag på layouten på den tredje sidan. Vill ju att allt ska vara genomtänkt och inte bara ditklistrat. Efter jobbet (vilket är om minst 15 min) så åker jag till Michaels vilket är rena himmelriket för scrapbookare!
Puss o kram//Carin
Starbucksmöte
Väder: 6 grader
----
Nyss hemkommen från Dublin. Ni vet de dära au pairmötena som vi har på Starbucks varje onsdag. Det var riktigt roligt idag faktiskt. Z kom och hämtade upp mig vid sextiden, och så mötte vi upp Kirsten på en restaurant i Dublin. Där var vi i ett par timmar och snackade om allt och inget. :) Sen gick vi vidare till Starbucks. Första gången jag varit först på plats faktiskt. Vi tre satt där ensamma ett bra tag, innan det dök upp någon mer. Vi funderade på om det inte skulle komma några fler idag. Men det gjorde det:) Men idag var majoriteten inte från Tyskland, utan från Sverige, haha! :) Det kom inte så många som brukar vara där, men det var lagom många tycker jag. Nu han man prata med i stort sett alla, och de var trevliga! :) Det beslutades även planer för lördagen. Vilket jag gärna hade varit med på! Om det inte var så att jag redan hade andra planer... Aja, en annan gång..
Ville bara uppdatera lite ikväll, men nu är det läggdags. Är sååå trött!
Puss o kram//Carin
Scrapbooking
Väder: 4 grader
----
Idag vet jag egentligen inte vad jag ska skriva, det har inte hänt så mkt än.. Men jag ville bara uppdatera lite. Tjejerna sitter och kollar på Angelina Ballerina på TV. Snart ska vi nog gå till parken. Om de vill förstås, det är lite kallt ute... Läntar till våren! :)
I måndags köpte jag ett scrapbooking-album, lite pennor och klistermärken. Jag har tänkt göra ett snyggt album med bilder och text av mitt år här som au pair, som jag kan visa för er där hemma sen! Så igår var jag till Rite Aid och skrev ut massa fotografier. 150 stycken närmare bestämt! Och det var bara de två första månaderna! Så gissa om albumet kommer att bli tjockt, haha! Fast jag måste sålla massor! Kan ju inte få plats med alla... Det är väldigt kul att klippa och klistra! Fast det tar tid...
Have a good one!
Puss o Kram//Carin
Dagen när allt återgår till det normala igen
Väder: 6 grader
----
Idag börjar skolan och jobbet för familjen, vilket jag tycker är oerhört skönt! Jag tog inte ut några semesterdagar under julledigheten, utan jobbade istället. Så jag satt barnvakt när föräldrarna var ute och sprang ärenden eller gick på bio, så mitt schema såg lite annorlunda ut, och det var inte alltid jag visste mina tider heller. Det som dock var skönt, var att jag fick sovmorgon :) Jag behövde inte börja förrän vid nio-tio på dagarna. Men istället så slutade jag vid 7-8 på kvällen. Trots att det tog emot att gå upp kvart i sju i morse, så tycker jag ändå att det är skönt att återgå till det normala igen. Nu vet jag mina tider (7.15 till ca 16.15) och föräldrarna är utom synhåll, så jag har huset och barnen för mig själv, haha!
Igår var jag till Bay fair för att kolla in köpcentret där. Jag har tröttnat lite på Stoneridge för där har jag varit några gånger nu, så jag ville se lite nytt. Men Bay fair var väldigt litet, så jag tror inte jag kommer tillbaks där så många gånger. Dock är jag tvungen att åka tillbaks dit i kväll, för jag måste byta en grej. Då tar jag sällskap med Mai, en tysk au pair som bor här i Livermore.
Nu ska jag gå och städa undan efter lunchen.
Puss o kram//Carin
Söndagsmorgon
Väder: 3 grader
----
Det blev inget Zoo för mig idag heller... Jag undrar om det någonsin blir av.. Idag blir det istället utforskande av en ny mall... Hörs senare!
Puss o kram//Carin
Spacemen in San Francisco!
Väder: 3 grader
----
Har ni sett några såna här fordon förut? Här i San Francisco är det vanligt att poliserna patrullerar på det här sättet. Jag tycker det ser så coolt ut! Det känns som om man har kommit till framtiden, haha! Första gången jag såg såna var i tv-serien Förhäxad, som utspelar sig i San Francisco och nu när jag kom hit, så kryllar det av dem! Speciellt i Emeryville där jag och Kirsten tycker om att hålla till!
Nu ska jag kolla på Highschool musical som jag har lånat på biblan. I morgon har jag ledig dag, så då ska jag hänga med Kirsten! =)
Här kommer några bilder från nyårsfirandet.
Sov gott - kommentera mera! ;-) Det är så kul att höra från er hemifrån!
Puss o kram//Carin
Ho-ho-ho!
Who says "Oh, oh, oh!"?
- A backwards Santa
Why did Santa put a clock in his sleigh?
- He wanted to see time fly
Why does Santa uses reindeer to pull his sleigh?
- Because moose can't fly silly!
What is Santa's dog's name?
- Santa Paws
What's red and green and appears every x-mas?
- An airsick Santa
Why is Rudolph's noose red?
- To match Santa's suit
What is the best thing to give your parents for the holidays?
- A list of everything you want
Puss o kram//Carin
Hide-and-seek
Väder: 5 grader
----
Jag måste nog skriva ett bloggilägg på dagtid snart, så jag inte behöver skriva att det är så kallt jämt:)
Idag jobbade jag mellan 10 och 18.30. Det regnade ute, så jag hade ingen lust att släpa barnen till lekparken. Istället höll vi oss inomhus och de lekte med varandra medan jag fixade mat, tvättade och städade lite. Jag läste även böcker för dem, t ex Captain Underpants, väldigt rolig bok som de gillade! :) Det roligaste på hela dagen var iaf på kvällen, vid fem-sextiden då jag föreslog att vi skulle leka mörkerkurragömma i huset. Så vi släckte ner alla lampor och hade bara tänt små ledljus i rummen, samt julgranen. Jag och Kate gömde oss, samt räknade, tillsammans, för hon skulle nog blivit alldeles för mörkrädd annars (hon är 2,5 år). I början gömde sig Molly och Jacob för sig, men efter ett tag slog de sig ihop oxå, så då var vi två lag. Det var jättekul att gömma sig i mörkret! Och sen se deras miner när de hittade en! De skrek och skrattade så de ramlade ihop på golvet! Underbart! =) Det var dock inte det lättaste att gömma sig med Kate, för hon kunde inte vara tyst. Jag hyssjade henne och försökte få henne att viska, och det gick ganska bra. Men inte alltid:) Till exempel när jag tyckte att jag hade hittat ett jättebra gömställe för oss, i badkaret bakom duschdraperiet, där ingen hade gömt sig innan. Men då ropar Molly Kates namn. Jag tror det var för att hon trodde att hon hade hittat Kate. Och gissa vad Kate gör då! Svarar: What? Så då hör dem ju var vi är! Haha, väldigt smart drag av Molly, som Kate gick på! Oj, vad jag skrattade! Jag som t o m hade offrat strumporna i det blöta badkaret!
Nu ska jag gå och kika lite på tv.
Puss o kram//Carin
GOTT NYTT ÅR!!
Tidpunkt: 21.30
Väder: 4 grader, stjärnklart
----
Först och främst vill jag bara varna för ett långt inlägg...
Årets sista dag kan jag beskriva med ett enda ord: galet! Men jag väljer även att förtydliga det lite för er med en lång förklaring varför:)
För det första så hade jag inte räknat med att jobba så mkt idag. Först hade jag bett om ledigt ons-sön den här veckan för jag och Kirsten hade några planer, men som inte blev av. Därför sa jag till mina värdföräldrar att jag inte ville ta ut några semesterdagar nu, utan kunde jobba. Men de sa ingenting mer om det, förrän dagen innan då jag undrade om jag kunde få skjuts till Bart på nyårsafton. Då kläcker de ur sig att de vill att jag ska ta hand om Kate medan de andra går på bio, och de kommer inte vara hemma före fyra. Så där sprack ju min plan om att åka in till San Francisco vid lunchtid...
Så jag var väl inte på strålande humör när jag vaknade kanske, men jag visade inget för barnen iaf. På morgonen packade jag i ordning matsäck medan barnen satt framför TV'n. Sen bad jag dem klä på sig och göra sig i ordning för en cykeltur till parken. Jacob var först klar, så han började leka på sitt rum i väntan på att tjejerna skulle bli klara. När de till slut var klara (vi hade hittat alla skor, hjälmar och ryggsäckar osv) så ropar jag på Jacob. Men han avskyr att bli avbruten när han är mitt inne i en lek, så han kommer ut ur sitt rum med skor och hjälm på och med armarna i kors: I dont wanna go to the park! Its boring! Jag måste säga att det såg lite komiskt ut, här var han helt redo för parken, och så kläcker han ur sig det. Men efter mycket om och men, så får jag iaf med mig tre barn ut ur huset och vi börjar gå mot parken. Jag letar reda på en bra boll med studs i, som jag tänkte att de kunde ha kul med i parken. Så jag går och studsar den bollen (som visade sig vara Jacobs nya julklappsboll) och en skrikande och klagande Jacob bakom mig. Jag börjar tappa tålamodet, men har ändå bestämt mig för att vi ska gå till parken, för de två tidigare dagarna har barnen haft kul där, för det har varit mkt andra barn där som de kunnat leka med. Och jag hade ingen lust att stanna hemma med dem hela dagen, när det var så fint väder ute (linne-väder t o m!). Vägen till lekparken går förbi en ankdam, så vad tror ni händer? Jag studsar bollen rakt på min fot, så den studsar snett och far ner i dammen! Och det här är en djup damm med brant sluttning ner. Jag bara står och stirrar på bollen. Vad ska jag göra? Jag har ingen håv och ingen båt, så jag kan få tag på den igen. Och det här ser Jacob så klart och blir som galen: You lost my ball! It was my favorite! My christmasball! åååh! You! Sen vände han sig om och sprang hem igen, och satte sig utanför ytterdörren och storbölade! Min hjärna arbetade på högvarv. Vad skulle jag göra nu? Jacob var redan sur på mig, och nu blev han ju ännu mer sur när jag hade bort hans nya boll! Jag försökte komma på om jag kände någon granne, som hade en liten båt eller kanot som jag kunde låna. Men kom inte på någon. Jag sätter mig till slut ner och tar honom i famnen och försöker tänka ut hur jag kan gottgöra det här. Ankdammen är ju visserligen inte stor, så jag vet ju att bollen förr eller senare går att fiska upp (om ingen annan tar den förstås), men det hjälper ju inte Jacob just nu. Så jag föreslår att vi cyklar till Target istället, för att se om de har några bollar där. Så jag lassar in Kate och Molly i cykelvagnen, och Jacob tar sin cykel och så cyklar vi i väg. Jacob är inte den starkaste killen i sin årsgrupp direkt, så det går inte så snabbt... Det tar ungefär en halvtimme att cykla dit.
Väl inne på Target gäller det för mig att hålla ihop en tvååring, en fyraåring och en sjuåring. Alla föräldrar vet ju vad det innebär... Fast det gick faktiskt ganska bra. Även om de inte ville kolla på samma saker, så höll de sig alla i samma avdelning (där leksakerna var) så jag kunde hålla dem under någorlunda uppsikt. Efter mkt om och men, så hittar alla barnen iaf en var sin leksak de vill ha. Sedan går vi till caféavdelningen och jag köper en varsin Slurpee till dem. (Hur ska jag beskriva vad det är? Typ läsk i is-smulor... Fin förklaring va? ;) Ni får komma hit själva och se!) Iaf. Sen är det Mollys tur att ta Jacobs cykel hem. Då gick det lite snabbare faktiskt! :) Om man bortser från att hon fick lov att gå av cykeln för att hon klagade på växtvärk, plus att hon ramlade några gånger för att hon cyklade för fort... Men hon klarade sig!
När vi väl kommer hem igen, vill Jacob gå och se var bollen har tagit vägen. (Vid det här laget var det ett tag sen han slutade gråta, och han tackade faktiskt mig för leksaken:) Med kommentaren: can I have two toys next time..?) Så vi går till dammen. Och jag ser att den ligger mkt riktigt på kanten av dammen. Så vi går dit för att se om vi kan fiska upp den. Det visar sig vara lättare sagt än gjort. Kanten är hög och brant, så jag når inte ner till den. Och vi har ingen håv, men jag försöker med pinnar istället, vilket inte går så bra. Men då kommer jag på en idé. Molly är en modig tjej, så jag frågar om hon skulle vilja lägga sig ner på mage om jag håller henne jättehårt i benen så att hon kan nå bollen. Hon gör ett tappert försök, men vågar inte riktigt. Så då försöker jag själv lägga mig ner på mage istället. Det var verkligen inte enkelt, för gräset var halt, och om jag inte var försiktig så skulle jag drutta rakt ner i dammen! Men Molly är gullig och tar tag i mina ben för att hjälpa till, haha! Så där ligger jag på mage halvvägs nere i dammen och sträcker mig så mkt som möjligt efter bollen! Och tillslut når jag den och kan kasta upp den på land!
Så slutet gott allting gott! Det var en mycket krävande och slitsam dag, men den slutade med glada ansikten iaf!
Nu kommer nästa del av dagen..
Vid tvåtiden kom föräldarna och hämta Molly och Jacob till bion. Jag fick ansvaret för Kate medan hon sov middag. Efter fyra kom biobesökarna hem igen, och vid halv femtiden kunde jag få skjuts till Bart. Medan Kate sov middag bytte jag om och sminkade mig, så jag skulle vara färdig att åka när föräldrarna kom hem. Jag valde att ha jeans och ett svart linne med paljetter på mig. När Molly fick se mig utbrast hon: Oh, you look fancy! I want a shirt like that! Sen ville hon komma och känna på linnet och hon är helt betagen av det, haha! I wanna be big like you! säger hon sen :) Gullungen!
Innan jag blir lämnad vid Bart så vill jag göra några ärenden, så inte förrän halv sex kom jag till Bart, vilket gjorde att jag var framme hos Kirsten vid halv sju tror jag. Så det blev mycket senare än vi hade tänkt från början!
Sen åker vi in till San Francisco och äter middag på Chilys, jättegott! Och sedan tar vi oss till stället där vi köpt biljetter! Något vi dock inte hade räknat med, är kön! Det tog säkert 45-60 min för oss att komma in! Trots att vi köpt biljetter innan! Och sen när vi väl är inne, så vill jag hänga av mig jackan, vilket gör att jag får stå i kö i 30 minuter till! Så tjugo i tolv är vi iaf redo för att fira in det nya året! Vi börjar med att gå runt och titta in stället, men helt plötsligt börjar folk räkna ner. 10...9...8...7...6...5...4...3...2...1...GOTT NYTT ÅR!! Jag och Kirsten bara tittar på varandra. Vad händer? Va? Redan? Ja, det var ett konstigt tolvslag för oss:) Men sen började det roliga iaf! Vi hade jättekul hela kvällen och träffade helt hysteriskt roliga människor! =)
Nu ska jag gå och lägga mig, för jag är sjukt trött idag!
GOTT NYTT ÅR SVERIGE!!! =D
Puss o kram//Carin